Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für acker

campoSenhor Presidente da Comissão, falou da identificação dos produtos desde os campos até à mesa. Sie sprachen von der Kennzeichnung vom Acker bis zum Tisch. Actualmente seria, pois, mais fácil um agricultor espalhar o estrume nos seus campos do que transformá-lo em biogás. Wenn der Bauer die Gülle also auf den Acker bringt, dann hat er es einfacher als wenn er sie zu Biogas verarbeitet.
acre

lavoura
terrenoConcentremo-nos em preparar um bom terreno. Konzentrieren wir uns auf den guten Acker. Se o terreno não estiver devidamente preparado, não haverá colheita. Wenn der Acker nicht in Ordnung ist, wird das nichts mit der Ernte. Um terreno agrícola não é uma instalação industrial. Ein Acker ist keine Industrieanlage.

Wörterbuch